Novedades en Asturiano
La tele que queremos. Radiotelevisión pública y reivindicación llingüística n’Asturies
La tele que queremos. Radiotelevisión pública y reivindicación llingüística n’Asturies Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana Trabe 136 páxs. /// Esti llibru recueye los documentos y comunicaos ellaboraos nos últimos años pola Xunta pola Defensa [...]
Poemes pa nueches de media lluna
Poemes pa nueches de media lluna Moisés Cima Premiu «Fernán-Coronas» 2015 Trabe 72 páxs. /// “Moisés Cima Fernández (Uvieo, 1983), más conocíu como Moiso nos ámbitos nos que mueve los pies acera alantre y nos sitios onde compra’l [...]
Sonetos
Sonetos William Shakespeare Saltadera 240 págs. /// Para conmemorar los 400 años de la muerte de William Shakespeare se publica, en asturiano, la traducción de los sonetos completos del mayor dramaturgo de la literatura universal. En [...]
Esconderite
Esconderite Berto García Trabe 68 páxs. /// Esti llibru, que pue ser tamién un Esconderite, recueye venticuatro poemes (tantos como hores tien una xornada). El tiempu que pasamos, día tres día, a la gueta d’un llugar, [...]
A estalla
A estalla Sidoro Villa Costales Impronta 97 páxs. Nun chigre perdíu aconceyen dellos personaxes casti – gaos pola vida, por cuenta una apuesta a beber sidra. Apulmonaos pol pasáu y por un clima y un ambiente [...]
Lliteratura interna
Lliteratura interna Solinca Turbón Cuesta Premiu «Nené Losada Rico» 2014 Trabe 76 páxs. /// Lliteratura interna ye’l primer poemariu d’una poeta nueva que trai savia fresco a la lliteratura asturiana. Variáu y distintu en temática y en formes [...]
Lluvia d’agostu
Lluvia d’agostu Francisco Álvarez Hoja de Lata XXXVI Premiu de Novela “Xosefa Xovellanos” 223 páx. /// El 20 de payares de 1936 morría un home y nacía un mitu. Buenaventura Durruti, el mecánicu, el pistoleru anarquista, [...]
El viaxe a la lluz
El viaxe a la lluz Ruma Barbero VII Premiu “Alfonso Iglesias” de Cómic Suburbia 144 páxs. /// Na década de los cincuenta del sieglu XX, mientres les democracies de mediu mundu entamaben el viaxe de reconstruyise [...]
Vértigu. L’atracción del abismu na sociedá contemporánea
Vértigu. L’atracción del abismu na sociedá contemporánea José Ángel Gayol XXI Premiu d’Ensayu «Máximo Fuertes Acevedo» Trabe 168 páxs. /// Con Vértigu. L’atracción del abismu na sociedá contemporánea, obra d’estructura bien novedosa, l’autor indaga sobre un mundu [...]
Fontenebrosa III: el final
Fontenebrosa III : el final Vicente García Oliva VIII Premiu «María Josefa Canellada» de Lliteratura Infantil y Xuvenil Trabe 156 páxs. /// La xana Ermesinda alcuerda los díes doliosos nos que la Fontenebrosa qu’ella conociere dexare [...]
Tantu escaezu
Tantu escaezu Ricardo Candás Trabe 64 páxs. /// Poeta de voz personalísima, Ricardo Candás regálanos otra vuelta unos poemes fechos con precisión d’orfebre de la metáfora y el simbolismu. Tantu escaezu ye un poemariu trescaláu d’ausencia [...]
De les hores y les memories
De les hores y les memories Xuan Xosé Sánchez Vicente Trabe 84 páxs. /// Hai más d’una década que Xuan Xosé Sánchez Vicente nun publica un llibru de poesía. Esti qu’equí presentamos ye una obra de [...]
Bernalda la cuélebre y el secretu del monte
Bernalda la cuélebre y el secretu del monte Alicia G. García Trabe 120 páxs. /// Bernalda la cuélebre ye la meyor cuidadora del mundu y ye la cuidadora de Marta, una rapacina espabilada y llista como [...]
La vida de siempre
La vida de siempre Vicente García Oliva Trabe 160 páxs. /// La nueche del 25 d’avientu del 1989, el mundu vio, con plasmu, en televisión la execución de Ceaucescu, presidente de la Rumanía comunista tres del [...]
¡Hablad en cristiano!
¡Hablad en cristiano! Pablo Rodríguez Alonso Trabe 244 páxs. /// Tocante a la diversidá llingüística de la humanidá, l’autor d’esti ensayu parte de dos premises básiques. D’una parte, la esistencia d’infinidá de llingües ye una característica [...]
La guerra de les sacaberes
La guerra de les sacaberes Karel Čapek Trabe 336 páxs. /// La guerra de les sacaberes (Válka s mloky nel orixinal checu) foi publicándose per entregues nel diariu de Praga Lidové noviny (Noticies del Pueblu) ente los años 1935 y [...]
Veinti negrinos
Veinti negrinos Xose Nel Riesgo Trabe 336 páxs. /// Venti negrinos ye, en cierta manera, continuadora de Parque temáticu(Ediciones Trabe, 2005), yá que peles dos obres anden los mesmos protagonistes, Sindo Caleyes y Romina, la so mano derecha, [...]
Falar ensin parar
Falar ensin parar Carlos González Espina / il. Marina Lobo Impronta 36 páxs. /// Ente ser un poco charrana o quedase cola pallabra na boca, la protagonista d’esti cuentu tienlo mui claro. A otros da-yos por axuntar caxigalines inútiles, [...]
Si’l temblor niega’l fríu
Si’l temblor niega’l fríu Xurde Álvarez Trabe 136 páxs. /// N’ochobre de 1939, Adolf Hitler robla la Gnadentod, na qu’autoriza a dellos médicos a dar muerte de gracia a persones con enfermedaes incurables. Esta carta permitió-y [...]
Quiero ser arcu iris
Quiero ser arcu iris Esther García López / il. Reyes Fernández Medina Pintar-Pintar 80 páxs. /// La escritora María Esther García López torna a la lliteratura infantil con esti llibru, el séptimu qu’escribe d’esti tipu de lliteratura [...]